Jsem doma, mami. Kazuya se poprvé po roce vrací domů ke své matce Yuce. Yuka je nadšená, že se znovu shledá se svým milovaným synem, o kterého se postarala. Před rokem jsme se do sebe milovali každý den. Yuka nedokáže udržet své vzrušení, protože Kazuya vyrůstá v plnohodnotného muže. Zoufale hledají jeden druhého, aby zaplnili mezeru jednoho roku, ale to nestačí. Zdá se, že navždy