Dlouho neměla se svým manželem žádné noční aktivity, a proto je až příliš oddaná svému synovi Takashimu. Jednoho dne je Takashi svědkem šikany Takashiho a pozve Tanaku, který je považován za vůdce, k sobě domů. Tanaka se ji snaží přesvědčit, aby ho už nešikanovala, ale jako by se chtěl vysmívat své lásce, Tanaka ji požádá, aby se svlékla. Ai se stane nahou v naději, že tím, že nabídne její tělo, bude její syn zachráněn.