Ayane se kvůli manželově práci přestěhovala na místo daleko od svého rodného města. Nemá kolem sebe nikoho, na koho by se mohla spolehnout, a její manžel je natolik pohlcen svou prací, že ať žádá o pomoc sebevíc, nebude se o ni starat. Než se nadála, začala mluvit s manažerem Ozawou o svých starostech... Jednoho dne se Ozawa náhodou stal svědkem jejího oplzlého chování a nedokázal odolat útoku na ni. Ayanino tělo má pocit, jako by to bylo dlouho, co cítila ptáka, i když ví, že to není dobré.