Šéfka a panenská podřízená jsou nuceni zůstat přes noc během služební cesty kvůli rekordně silnému dešti. K dispozici však byl pouze jeden pokoj. Noah, šéf, si myslí, že Azuma, jeho podřízený, není mužný a není zvyklý na ženy, a tak spolu sdílejí pokoj v domnění, že nebude žádný problém, ale když Azumu hravě svede, náhle na něj zaútočí. .Je to milý a něžný chlap, který s úsměvem všechno odpouští.