Yurine, manažerka, která je přísná na pravidla, dnes také kárala tři své podřízené. Yurine, zklamaná nedostatečným zlepšením svých podřízených, nechává všechny tři, aby ji doprovodili na plánovanou prohlídku továrny. Ani po příjezdu na místo kontroly se Yurinin postoj nezměnil a kritizuje tři lidi za to, že neposlouchají své obchodní partnery. Nespokojení Taratarovi podřízení jdou ten večer do baru, aby si odpočinuli, a najdou tam Yuriho opilého.